Wilhelm Busch - Deutsches Museum für Karikatur & Zeichenkunst

Die lieben Nachbarn! Deutschland und Österreich

Um Unterschiede – und Gemeinsamkeiten – zwischen Deutschland und Österreich geht es vom 26. Juli bis zum 17. November im Wilhelm Busch Museum.

Zu sehen ist eine Zeichnung eines Mannes mit Sonnenbrille, der auf einen Stempel pustet. — Gerhard Haderer, Vurschrift is Vurschrift, 2018

Der Österreicher unterscheidet sich vom Deutschen durch die gemeinsame Sprache! (Karl Farkas)

Nachbarn kann man sich nicht aussuchen

Für Österreich ist Deutschland der wichtigste Nachbar – und Nachbarn kann man sich bekanntlich nicht aussuchen, also macht man das Beste daraus. So kultivieren beide Seiten eine „gepflegte gegenseitige Abneigung bei gleichzeitiger Bewunderung der Stärken des Anderen“. Die Ausstellung „Die lieben Nachbarn! Deutschland und Österreich“ im Museum Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst widmet sich dieser besonderen Beziehung zwischen „Piefkes“ und „Ösis“.

Die Österreicherinnen und Österreicher halten die Deutschen für korrekt und verlässlich – aber auch für rechthaberisch. Die Deutschen schätzen die Bewohnerinnen und Bewohner des alpinen Nachbarlandes oft als humorvoll und charmant – und auch etwas arrogant ein. Aber sind sie wirklich so verschieden? Oder haben Deutschland und Österreich, abgesehen von der Sprache und der 818 km langen Grenze, vielleicht sogar mehr gemeinsam, als man glaubt? Die Ausstellung findet im 75. Jubiläumsjahr des deutschen Grundgesetzes statt, welches Freiheit, Frieden und Demokratie in Deutschland ermöglicht hat. Angesichts des derzeitigen Rechtsrucks in weiten Teilen Europas ist die Besinnung auf gemeinsame Werte wichtiger denn je. Vor diesem Hintergrund gewinnt Kunst, die kulturellen Differenzen und nachbarschaftlichen Animositäten mit furchtloser Neugierde entgegentritt, an besonderer Bedeutung.

Zu sehen ist eine satirische Comic-Darstellung deutscher Gastfreundlichkeit. — Manfred Deix: Österreich - Urlauberparadies für Deutsche

Sieben Kapitel

Mit scharfzüngigen Cartoons, Karikaturen, Fotoarbeiten, Filmen und Objekten nähert sich die Ausstellung dem deutsch-österreichischen Verhältnis mit Humor, (Selbst-)Ironie und Satire.

Sieben Kapitel führen durch die Ausstellung:

Korrekt oder gemütlich? Die Klischees
Angenehm oder anstrengend? Die Nachbarn
Deutsch oder Österreichisch? Die Sprache
Ähnlich oder gleich? K(l)eine Unterschiede
Beethoven oder Mozart? Die Prominenten
Frankfurter oder Wiener Würstel? Das Essen
Zugspitze oder Großglockner? Der Fremdenverkehr

Die Werke zahlreicher zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler aus Deutschland und Österreich laden gemeinsam mit Arbeiten aus unseren museumseigenen Beständen zum Schmunzeln, Wundern, Empören und Klischeeprüfen ein: BECK, Bettina Bexte, Michi Brezel, BURKH, Manfred Deix, Andrea M. Dusl, Volker Ernsting, Paul Flora, Peter Gaymann, Gerhard Glück, Pepsch Gottscheber, Greser & Lenz, Katharina Greve, Bruno Haberzettl, Gerhard Haderer, Horst Haitzinger, Hauck & Bauer, Ruth Hebler, Lois Hechenblaikner, Frank Hoppmann, Rudi Hurzlmeier, Ironimus, Daniel Jokesch, Matthias Klos, Hanns Erich Köhler, Yvonne Kuschel, Nicolas Mahler, Marie Marcks, Leopold Maurer, Til Mette, Luis Murschetz, Christoph Niemann, Oliver Ottitsch, Petar und Sinisa Pismestrovic, Gerhard Polt,Tex Rubinowitz, Erich Schilling, Ronald Searle, Erich Sokol, Jules Stauber, Tetsche, Peter Tuma, Tomi Ungerer, F. K. Waechter, Kai Wetzel, Thomas Wizany, Miriam Wurster