Programm

18.00 Uhr: North of Albany

[PERLEN] - Drama um eine Single-Mutter, Identität, um Sprache, und Sprachbarrieren.

North of Albany | Au Nord d’Albany

Marianne Farley, Kanada 2022, 107 min, Englisch/Französisch mit englischen Untertiteln

► Mittwoch, 30. Oktober 2024, 18:00 Uhr

Single-Mutter Annie flüchtet mit ihren Kindern Felix und Sarah aus Kanada in die USA. In den Adirondack Mountains bricht das klapprige Auto schließlich zusammen. Die Reparatur zieht sich hin, daher kommt die kleine Familie bei Paul unter, dem einzigen Mechaniker weit und breit. Und dort begegnet die eher introvertierte Sarah der rebellischen Hope, Pauls Tochter …

Sehr behutsam wird das Geheimnis der Flucht gelüftet. Die Story ist vielschichtig: es geht um Identität, um Sprache, um Sprachbarrieren. Annie kommt aus dem französischsprachigen Teil Kanadas, was in der englischsprachigen neuen Umgebung zu manch witziger Situation führt. Die beiden Mädchen jedoch entwickeln wie selbstverständlich eine Verbindung zueinander, die ohne Sprache auskommt. Es treffen zwei Familien und verschiedene Generationen aufeinander, mit ihren Problemen und Geheimnissen, Verletzungen und Wünschen.

Das kanadische Drama NORTH OF ALBANY ist Marianne Farleys erster Spielfilm. Der Kurzfilm „Marguerite“ der Regisseurin gewann 2018 den PERLEN-Publikumspreis „Goldene Perle“.