3.4 Ältere: Umsetzung und Zuständigkeit

Kurzfassung

Verstärkung des Angebotes für ältere Migrant/innen in Abstimmung mit Wohlfahrtsverbänden und freien Trägern / Nutzung deren besonderen Zugangsmöglichkeiten zu einzelnen Einwanderungsgruppen

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Neben der russischsprachigen Beratung für ältere Menschen seit 2008 wird seit 2010 auch eine Beratung für türkische Senior/innen angeboten. Zusätzlich gibt es annähernd jedem Stadtbezirk Angebote der offenen Altenarbeit für russische, türkische und andere Ethnien

Geplante Schritte

Es wird mit allen freien Trägern aus dem Bereich der offenen Altenarbeit zusammen gearbeitet, um entsprechende Strukturen aufzubauen bzw. zu verbessern

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Vogt-Janssen || Fachbereich Senioren, OE 57.2 || Tel. 168-43679

Kurzfassung

Intensivierung der Bemühungen zur Gewinn von Menschen mit Migrationshintergrund für die Mitarbeit in Gruppen und Senioren-Netzwerken

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

inhaltliches Schwerpunktthema in den stadtbezirklichen Netzwerken im Jahr 2009

Geplante Schritte

wird auch 2010 weiter bearbeitet

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Humrich || Fachbereich Senioren, OE 57.22 || Tel. 168-43410

Kurzfassung

Überprüfung der interkulturellen Erfahrungen im Seniorenbüro Roderbruch mit Ziel der Übertragung

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

die Evaluation des Seniorenbüro Roderbruch mit der besonderen Fragestellung hinsichtlich der interkulturellen Erfahrung ist in 2009 abgeschlossen worden

Geplante Schritte

zusammen mit den Netzwerkpartnern werden die Erkenntnisse aus der Evaluation bei den Neugründungen von Seniorenbüros berücksichtigt

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner(in)

Frau Vogt-Jansen || Fachbereich Senioren, OE 57.2 || Tel. 168-43679
Herr Humrich || Fachbereich Senioren, OE 57.22 || Tel. 168-43410

Kurzfassung

Nutzung gruppenspezifischer Interessen bei Migrant/innen, um sie für Integrationsangebote zu interessieren

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

in 2008/2009 wurden bis zum 31.7.2009 schon 17 Informationsveranstaltungen zu verschiedenen inhaltlichen Schwerpunkten für die Zielgruppe der russischsprachige Senioren durchgeführt

Geplante Schritte

Fortführung der Maßnahme und Ergänzung um Veranstaltungen im türkischsprachigen Bereich

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner(in)

Herr Reizine || Fachbereich Senioren, OE 57.22.6 || Tel. 168-45876
Frau Mutlu || Fachbereich Senioren, OE 57.22.1 || Tel. 168-41464

Kurzfassung

Ausweitung der Gesprächskreise in Herkunftssprachen zur Integration alter Migrant/innen / Prüfung des Bedarfs an weiteren Sprachen / Öffnung weitere Begegnungsstätten für muttersprachliche Treffen

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

seit 2008 wurde das Angebot um sieben russischsprachige Gruppen erweitert

Geplante Schritte

Einrichtung weiterer Gruppen, der Schwerpunkt wird dabei 2010 auf türkischsprachige Angebote liegen

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Humrich || Fachbereich Senioren, OE 57.22 || Tel. 168-43410

Kurzfassung

Überprüfung der Angebote in den Begegnungsstätten, inwieweit Migrant/innen erreicht werden oder könnten

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

wird regelmäßig in der praktischen Arbeit in den Begegnungsstätten berücksichtigt

Geplante Schritte

ist auch 2010 ein inhaltlicher Schwerpunkt der Arbeit in den Begegnungsstätten

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Humrich || Fachbereich Senioren, OE 57.22 || Tel. 168-43410

Kurzfassung

Ausbau der kultursensiblen Pflege / entsprechende Fortbildung des Personals der städtischen Alten- und Pflegezentren / Daraufhinwirken, dass diese Fortbildung für alle Plfege-Anbieter Standard wird

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Eine solche Fortbildung hat z.B. am 10.8.2009 stattgefunden

Geplante Schritte

Auswertung der Fortbildung / Einbringen des Themas in die spezifische Netzwerke

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Dr. Potz || Fachbereich Senioren, OE 57.30.1 || Tel. 168-41949

Kurzfassung

Sachstandserhebung zur kultursensiblen Altenpflege durch Seniorenservice / Werbung bei Pflegeheim-Trägern zum Ausbau sprachlich/kultureller Kompetenzen / Gewinnung von Pflegekräften mit Migrationshintergrund

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Die Sachstandserhebung wurde Ende 2009 abgeschlossen. Die Auswertungsphase wird im September 2010 abgeschlossen sein.

Geplante Schritte

Abhängig von den Ergebnissen der Erhebung werden die priorisierten Handlungsansätze gezielt angegangen.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Gerth || Fachbereich Senioren, OE 57.21 || Tel. 168-43680

Kurzfassung

Bewerbung von Projekten zur Integrationsförderung im Rahmen des freiwilligen Jahres für Senioren

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Die Landesförderung für das „Freiwillige Jahr für Senioren“ ist ausgelaufen. Während der Laufzeit konnten über die Sozialarbeiter/innen mit Migrationshintergrund neue Gruppen zur Integrationsförderung gebildet werden.

Geplante Schritte

Die Erfahrungen mit dem Ansatz sind in die Regelarbeit des Kommunalen Seniorenservice eingeflossen und werden nach Maßgabe der Ressourcen fortgeführt.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

Eine Weiterverfolgung des Handlungsansatzes ist nach Beendigung des ursprünglichen Förderprogrammes nicht sinnvoll.

Ansprechpartner

Herr Ullmann || Fachbereich Senioren, OE 57.03 || Tel. 168-46110

Kurzfassung

Berücksichtigung bei Zuwendungen an freie Träger, inwieweit diese sich Personengruppen (z.B. älteren Musliminnen) zuwenden, die für öffentliche Einrichtungen kaum erreichbar sind

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

– – –

Geplante Schritte

– – –

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

Trotz aktiven Werbens für das Themenfeld wurden bislang keine entsprechenden Anträge von Freien Trägern gestellt.

Ansprechpartner

Herr Strotmann || Fachbereich Senioren, OE 57 || Tel. 168-42407

Kurzfassung

Entwicklung besondere Standards für pflegebedürftige Migrant/innen in der ambulant/häuslichen Pflege und für die Unterbringung in Alten- und Pflegeeinrichtungen auf Grundlage der Charta für kultursensible Altenpflege

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

– – –

Geplante Schritte

– – –

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

Handlungsansatz hat aktuell keine Prioriät

Ansprechpartner

Herr Dr. Potz || Fachbereich Senioren, OE 57.30.1 || Tel. 168-41949